Голгофа записів в імміграційній службі Пальми: чорний ринок і відчай

Отримати запис до Відділу у справах іноземців у Пальмі стало пеклом для багатьох іммігрантів. Погляньте на Магдалену Дибєц, польку, яка вже одинадцять років живе в Кала-д'Ор. З листопада вона намагається продовжити свій NIE—який прострочився—і легалізувати свого батька. Щодня вона заходить у систему й бачить одне й те саме повідомлення: "Немає доступних записів". У відчаї вона звернулася по допомогу до керуючої компанії, особисто з'являлася в офіс і навіть думала поїхати на Менорку, де, кажуть, іноді з'являються вільні записи. Але поїздка коштує 200 євро, і без знижки для резидента, бо її батько не має документів.

Нестача записів спровокувала чорний ринок. Організації та приватні особи продають записи, починаючи від 40 євро, як повідомляють адвокати та мігрантські спільноти. Національна поліція вже вжила заходів: у Манакорі затримали 25-річного чоловіка, який за допомогою комп'ютерної програми монополізував записи та продавав їх приблизно за 50 євро. У нього вдома знайшли 43 000 євро готівкою. Інтернет-кафе в Пальмі та Манакорі вказуються як звичайні місця незаконної купівлі-продажу. Якщо хтось пропонує вам запис за гроші, не довіряйте; це незаконно і сприяє шахрайству.

Для Магдалени ситуація — це бюрократичне пекло. Її батько має тимчасовий NIE, який діє лише для роботи, але він не може зареєструватися за місцем проживання чи отримати доступ до медицини. Муніципалітет Кала-д'Ор надав йому виняткову реєстрацію, але вона тимчасова. Без "зеленого NIE" немає медичної картки, а батькові потрібні ліки. "Це нескінченне колесо", — підсумовує Магдалена. Вона боїться поліцейської перевірки: хоча вона зареєстрована, її польський паспорт і прострочений NIE можуть бути недостатніми.

Відділ у справах іноземців працює лише за попереднім записом, а телефон марний. Магдалена намагалася поговорити з чиновником, але охоронець сказав їй продовжувати намагатися. "Ніхто мені не допомагає", — скаржиться вона. Її історія не унікальна: інша жінка зізналася, що заплатила 400 євро за документи своєї двомісячної дитини, яка досі не має NIE.

Якщо ви опинилися в подібній ситуації, не вдавайтеся до чорного ринку. Продовжуйте намагатися записатися онлайн, пробуйте в різний час доби, і якщо можете, звертайтеся до інших провінцій. Також можна звернутися по допомогу до асоціацій мігрантів або соціальних служб вашого муніципалітету. Але головне — не втрачайте надії: медійний тиск і скарги змушують владу вживати заходів.

Якщо у вас виникли труднощі з записом або оформленням, напишіть нам у Telegram: https://t.me/cita_extranjeria

Потрібен запис?

Записуємо в Екстранхерію, DGT, ЗАГС та на Цифровий сертифікат по всій Іспанії.

Замовити послугу